פורגראונד 01
2026
להיכנס לברגהיים עם המעיל הזה זה הישג
הספר מורכב מתיעוד שיחות שערכה היוצרת באירופה עם חן, יעקב, קתרינה ודריו — כל אחד ואחת מהם קשורים אליה באופן אחר — ומסדרות צילומים מאותם מפגשים.
השיחות המובאות בספר הן שטף דיבור, לעיתים קולח ולעיתים מקוטע שהופך לטקסט סינגולרי בעריכה מינימלית. יחד עם הצילומים התיעודיים הדברים מסופרים באופן דינאמי וטבעי, משרטטים פורטרט מרובד של הדמויות, מספרים על מערכת היחסים בין היוצרת ובינן ומעבירים את הרגעים המשותפים באופן חי ואינטימי.
שמות הפרקים הם השמות שניתנו להקלטות השונות, שלאחר מכן עלו על הכתב. הספר קטן ממדים ועב כרס, נייר הדפוס דק וכריכתו גמישה – מה שמייצר אובייקט בעל חומריות חזקה הקרובה לעולם הספרותי והאמנותי גם יחד.
- עותקים: 200
- עמודים: 404
- סוג כריכה: רכה
- שפות: עברית, אנגלית, גרמנית
- מידות (בס״מ): 17x12
- הדפסה: DZA Druckerei Zu Alternburg
- כריכה: DZA Druckerei Zu Alternburg
- סוג הדפסה: אופסט
- שם ההוצאה: הוצאה עצמית
- מקום ההוצאה: ישראל, גרמניה
- צילומי הספר: מגזין מעלעלת
- ISBN: 9789655982350
לרכישה
כרמל רובינשטיין (ילידת 1983) חיה ויוצרת בתל אביב–יפו. בעלת תואר ראשון בספרות, פילוסופיה ומזרח אסיה מאוניברסיטת תל אביב ותואר ראשון בתקשורת חזותית מבצלאל. עבודותיה עוסקות בסינגולריות של המפגש האנושי דרך התבוננות תלויית־מקום, תהליכים ארוכי־טווח ועריכה ממושכת. היא פועלת בצילום אנלוגי ובמבנים אדיטוריאליים, ומתרגמת מחקר דוקומנטרי לצורות נרטיביות חזותיות וטקסטואליות.
