מלכות

ספר זה מלווה את השתתפותה של עילית אזולאי בביתן הישראלי בביאנלה ה-59 בוונציה. באמצעות פוטומונטאז'ים פנורמיים רחבי היקף, מיצב סאונד שיתופי והתערבויות אדריכליות, מעבירה אזולאי את הביתן ממודרניזם אירו-צנטרי לעכשוויות מזרח־תיכונית.

בהתבסס על חומרי ארכיון נשכחים בנוגע לכלי אינקרוסטציה (inlaid vessels) מהאמנות האסלאמית של ימי הביניים, עולה ללב הדיון שאלת הבעלות על דימויים וההקשרים של ניכוס תרבותי.

הממלכה – סיפור של טרנספורמציות – נולדה מתוך קריסה כוללת של מערכת קיימת, תוצאה של כשל במבני כוח מושרשים. מתוך עולם הדיגיטל היא גולשת אל המציאות, ומציפה סדר חדש של נתונים. אזולאי מתמודדת עם השבר הזה בפרסום מקיף בן 360°, אשר מרחיב את גוף התערוכה, ללא התחלה ברורה או סוף. הפוטומונטאז'ים שלה מתפקדים כקרטוגרפיות של הממלכה וכמוקדים רעיוניים של הספר.

השיטה המצטברת והרב־קולית של הספר – עם טקסטים מאת נעמי אלדרמן, שיח׳ה חליווה, שלי הרטן, ויקי שירן, ללי ציפי מיכאלי, ענת זכריה, תהילה חכימי, חינן חאנוש, עדי קיסר, טטימו פלדהאוס - משקפת את יכולתה של הממלכה לפעול כמרחב ריזומטי של ייצור ידע, שבו סיפורים והיסטוריות מצטלבים ומתמזגים.