Luna
Anat Martkovich
2021
Luna (2021) is a graphic novel by artist and illustrator Anat Martkovich, developed in collaboration with artist and illustrator Haithem Haddad.
The novel follows two days in the life of a family, and at its center is a dramatic event that drastically affects the lives of the family members. The story develops in a non-linear and fantastic fashion, and attempts to present the impossible reality of violence within and outside the home within Israel\Palestine.
The book is comprised of detailed black-and-white illustrations, with very little text accompanying them. The little text alternates between different languages: Russian, Hebrew, Arabic, English, and Hebrew sign language, depicting a complex and multilayered urban existence. The story is open to the reader's interpretation, and though it is firmly set in a mundane everyday reality, it opens up and presents us with fantastic possibilities of existence.
- Design: Haitham Haddad
- Texts: Anat Martkovich and Haitham Haddad
- Translation: Natalie Martkovich
- Language editing: Natalie Martkovich
- Copies: 500
- Pages: 108
- Type of binding: Hardcover
- Dimensions (cm): 21X33
- Printing: A.R. Printhouse
- Type of printing: Offset
- Publication: Self published
- Place of publication: Tel Aviv-Jaffa
- Supported by: Israel Lottery Council For Culture & Arts
- Book photography: Leafing Magazine