מסות

גבורות לדוד טרטקובר

מעצבים ישראליים במחווה לאמן והמעצב דוד טרטקובר לציון יום הולדתו ה‑80

מימין: מיכל שפירא, טרטקובר, XXXL (בגימאטריה = 80). 
משמאל: דוד טרטקובר, דיוקן עצמי, כרזה, 1999. 

לכבוד יום ההולדת ה-80 של דוד טרטקובר, מבכירי המעצבים בארץ וחתן פרס ישראל לעיצוב לשנת 2002, שלחו המעצבות מיכל שפירא ויעל בוגן קול קורא ליצירת התכתבויות ותגובות לעבודות אייקוניות שלו. העבודות נארזו בקופסת גלויות וניתנו לו במתנה. 

״טרטקובר מלווה לאורך הקריירה ארוכת השנים שלו את מדינת ישראל כמעט בכל אירוע פוליטי וצומת חשובים״, כותב המעצב עודד יהודה, ״דרך היצירה שלו הוא מציב מראה על סיפורי הארץ הזו. עלינו. הוא היה, עודנו, וגם ימשיך להיות תמיד חלק מהשיח, הקאנון העיצובי, ופנתיאון היצירה החשובה של מדינת ישראל״. 

אנחנו מתכבדות לארח את פרויקט יום ההולדת החגיגי הזה, שנעשה בשיתוף ארכיון מכללת שנקר. מזל טוב טרטה!

מימין ובאמצע: עודד בן יהודה, 2024.
משמאל: טרטקובר, 2004.
מימין: טדי כהן.
משמאל: טרטקובר, שלום עכשיו, 1978.
מימין: נסטיה פייביש, המהגרת.
משמאל: טרטקובר, מי ימלל גבורות ישראל, 1982.
מימין: ניל כהן.
משמאל: טרטקובר, לא נשכח, לא נסלח, 1997.
מימין: רינו אבידר.
משמאל: טרטקובר, שלום, 1977.
מימין: גבי זלצמן, תגובה לעטיפת תקליט ׳ששת׳.
התגובה מתבססת על צילום הסלפי במשכן הכנסת אחרי אישור צמצום עילת הסבירות בו מצולמים: 1. ח״כ ניסים ואטורי 2. יריב לוין 3. אריאל קלנר 4. יצחק וסרלאוף 5. טלי גוטליב 6. שלמה קרעי.
משמאל: עטיפת האלבום ׳ששת׳, טרטקובר, 1977.
מימין: אוהד חדד.
משמאל: טרטקובר, מה תבקשי מאתנו מכורה, 2008.
מימין: עדי רדעי, למשפחת ביבס.
משמאל: טרטקובר. הכרזה המקורית ‘STILL LIFE” פורסמה לראשונה בעיתון ׳העיר׳ (תל-אביב 1989) בתוספת הכיתוב: “כדור פלסטיק צה”לי תיקני - 5.56 מ”מ”. צילום: דובר צה”ל.
מימין: יותם הדר. מחווה לכרזה של טרטקובר ‘עיר מקלט׳, 1987 (צילום: רן ארדה). הכרזה המקורית הופצה על גבי לוחות המודעות בירושלים בהציגה את תל אביב כעיר חילונית נטולת קונפליקטים - עיר מקלט עבור הירושלמים. היא הופצה שנית בחוצות תל אביב בזמן מלחמת המפרץ הראשונה (1991), ונטענה במשמעויות חדשות. ההתערבות של הדר נעשתה על גבי הספר ׳טרטקובר׳ בהוצאת מוזיאון תל-אביב לאמנות (2016).
מימין: ליאורה שירר.
משמאל: עטיפת הספר ׳איפה היינו ומה עשינו׳, בהוצאת כתר, 1996.
מימין: יעל בודשר.
משמאל: טרטקובר, 1985.
מימין: הילה עמרם ואודי מורג.
משמאל: טרטקובר, 1978. ׳ישראל זו לא אמריקה׳, היא כרזה שהופצה בעיקר בקרב חברים ועמיתים, והודבקה כסטיקר על החלון האחורי של רכבם.
מימין: ענת סאקס.
משמאל: כריכת ׳טרטקובר׳, בהוצאת מוזיאון תל-אביב לאמנות (2016). הטקסט המקורי נכתב על ידי המעצב להב הלוי. 
מימין ובאמצע: מתן יונטף.
משמאל: טרטקובר.
מימין: דניאל ויינברג.
משמאל: עטיפת התקליט ׳הפעמון׳ של מתי כספי, טרטקובר, 1976.
מימין: יעל בוגן. 
משמאל: טרטקובר, כרזת קפה-תה, 1985.
מימין: פיי ברק.
משמאל: טרטקובר, כרזת שנה טובה, 1985.
מימין: להב הלוי.
משמאל: טרטקובר, 1982.

נחתום את הפוסט בטקסט אישי שכתב המעצב להב הלוי לטרטקובר:

״טרטה שומע? שלא תגדל ושלא תהיה גנרל.

ואל תלך בשדות, כי לא יבואו ימים. לא בסליחה ולא בחסד. מקסימום תתמלא קוצים, וזה חבל.

וזה עוד לא הכל - פה ושם גם מסתובבים כלבים שיומם איננו בא לעולם, כמו גודו. אז אולי לא שווה לשבת ולחכות סתם.

אם אתה יוצא בערב - שים סוודר, ואם אתה יוצא מחופש לאשה - קחי מעיל. בטח יהיה לך קר. ואל תחזור מאוחר. שלא תהיה עייף מחר.

הייתי רוצה להבטיח לך שאולי נפליגה בספינות עד חוף שנהב, אבל זה עלול לא לצאת לפועל, ואני לא רוצה שתצא מאוכזב.

אז אולי עדיף להישאר סתם בבית ולשתות תה. לי עם חלב. רק אל תשתה מים לפני שאכלת אבטיח, ואם אתה אצל אנשים עשירים מאוד, אתה יכול בשקט לדחוף קצת פירורים מתחת לשטיח.

עכשיו כבר אפשר להודות בחדרי חדרים - אמת, מהארץ הזאת, לעולם כבר לא תצמח, וצדיק לא יפרח, ושום חוזה גם לא יברח. ומי שצורח בערב שבת, צרוד בשבת.

אבל מי שחי בערב יום הזיכרון, עצמאי למחרת. שא ברכה, לאט. צחק הרבה ובכה מעט.״

על השולחן של טרטקובר, פברואר 2024.

מדף מודה למיכל שפירא, יעל בוגן, ולכל המעצבות והמעצבים ששיתפו כאן את עבודתם.ן.

לעמוד האינסטגרם טרטקובר 80 בו ממשיכות לעלות עבודות נוספות - כאן.